Ayer, martes 4 de agosto, se llevó adelante la primera jornada del taller de co-curaduría «Rescatando historias olvidadas: documentar la esclavitud y el trabajo forzado en el Paraguay» en el Museo de ITAIPU Tierra Guaraní (Hernandarias). El encuentro, que se extenderá hasta este miércoles 5, está dirigido a representantes de comunidades indígenas, afrodescendientes, profesionales de museos, encargados de archivos, bibliotecas y profesores del área de ciencias históricas.
La actividad se realiza en el marco del proyecto del mismo nombre, financiado por la fundación estadounidense Schmidt Sciences. Esta iniciativa se interesa en la paleografía, el uso de la inteligencia artificial y la esclavitud y los trabajos forzados en el Paraguay colonial; así como los primeros años de la independencia.
Los encuentros son encabezados por un equipo de expertos internacionales integrado por Guillaume Candela, profesor de la Universidad de Cardiff (Reino Unido) e investigador principal del proyecto; junto a los investigadores Patricia Murrieta-Flores, del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (México); Liz Barriocanal, técnica Paleógrafa del Archivo Nacional de Asunción (ANA); y Cristian Zorrilla, de la Universidad Nacional de Caaguazú (UNCA).
“Trabajamos en el entrenamiento de modelos de reconocimiento automático de textos manuscritos para leer historias ocultas sobre la esclavitud y los trabajos forzados, tanto de los pueblos originarios como de los africanos y de los afroparaguayos”, detalló Candela.
El profesional relató que, para desarrollar las actividades, los participantes se dividen en mesas en las que se exploran historias individuales y personales que aparecen en documentos ya transcriptos. Asimismo, explicó que, durante el taller, se abarcará la cartografía de la esclavitud. “Para mostrar también que no fue Asunción el único lugar (con esclavos) en este periodo, sino en varios otros lugares”, refirió.
Otro de los temas principales en la agenda es el de los archivos relacionados a los trabajos forzados para la extracción de yerba mate, un tópico que, según Candela, pocas veces se aborda con relación a la historia de la esclavitud en el país. “Ya desde el principio del siglo XVI vemos en estos documentos que hay una conexión directa”, acotó.
El experto refirió que el objetivo principal es que los asistentes se familiaricen con la forma de leer estos archivos y puedan utilizarlos para investigaciones más profundas. “Lo que nosotros proponemos acá es un inicio para futuros eventos, para pensar en un proyecto mucho más largo y los participantes puedan tener experiencia propia frente a estos documentos”, remarcó.
A través de esta actividad, ITAIPU busca fomentar la innovación para la investigación y la promoción de la cultura, brindando un espacio para dar a conocer las nuevas tecnologías aplicadas en el ámbito académico y científico.
